Lorsque son équipe favorite remporta la victoire, il brandit son fanion en sautillant et glapit comme un blaireau.
When his favorite team had a victory, he waved his pennant while jumping up and down and yelped like a badger.
J'essaie de ne pas trop m'impliquer dans les matchs que je regarde à la télé, mais je finis toujours par être de mauvaise humeur quand mon équipe favorite perd.
I try not to get too involved in the games I watch on TV, but I always end up in a bad mood if my favorite team loses.
Il doit être coupé pour me permettre de choisir les matchs disputés par mon équipe favorite, pas quelques matchs accompagnés d’une vingtaine d’autres qui ne m’intéressent pas.
It should be cut up so that I can choose to watch my team’s matches, not get a couple of them and twenty matches I do not want to watch.