News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“équilibre entre l'environnement” in English
4 examplesNous devons tous veiller à maintenir un équilibre entre l'environnement et l'économie.
We must all ensure that a balance is kept between the environment and the economy.
Cela permettrait, dans ce cas, d'établir un bon équilibre entre l'environnement et l'industrie.
That would allow us, in this case, to achieve an appropriate balance between the environment and the motor industry.
Nous allons voter sur un paquet équilibré, qui respecte l'équilibre entre l'environnement et les emplois.
We are going to vote on a package that is balanced, which balances the environment with jobs.
Nous soutenons bien entendu cet aspect et les amendements déposés, bien que nous refusions - à l'instar de M. Schmidt - de remplacer le paragraphe 30, dans lequel il est question de l'équilibre entre l'environnement et d'autres objectifs.
Needless to say, we support this, as well as the tabled amendments, although, like Mr Schmidt, we are loathe to replace Paragraph 30 which concerns the balance between the environment and other objectives.
Nous devons rechercher un équilibre entre l'environnement (y inclus le changement climatique) et le commerce qui garantisse un effort collectif, proportionné et équitable, dont nul n'est dispensé, et certainement pas les principaux partenaires commerciaux de la planète.
We need to find a balance between the environment, including climate change, and trade which will guarantee a collective, proportional and equitable effort, without excluding anyone, particularly not the main global trade partners.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
