Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“épingler deux” in English

4 examples
Je voudrais toutefois épingler deux points qui requièrent une approche quelque peu différente.
However, I want to point to two cases which require a somewhat different approach.
Je voudrais épingler deux autres amendements: un sur le traité constitutionnel et un sur l’ouverture du programme aux pays tiers.
I would like to criticise two other amendments: one on the Constitutional Treaty and one on opening up the programme to third countries.
Je souhaiterais épingler deux problèmes, dont je pense que la résolution conditionne la prospérité des petites et moyennes entreprises.
I would like to point out two problems: I think the success of small and medium-size enterprises depends on their solution.
. - Monsieur le Président, la confiance mutuelle entre les États-Unis et l’Union européenne ayant été mise sous pression ces dernières années, je voudrais épingler deux choses qui doivent être résolues afin de retrouver cette confiance.
. Mr President, since mutual trust between the United States and the European Union has come under pressure in recent years, I should like to single out two things that need to be resolved in order for that trust to be rebuilt.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.