Elle apporte plus de clarté, parce que différentes dispositions régissant la même question sont souvent éparpillées dans différents textes législatifs.
It provides more clarity, because various provisions regulating the same issue are often spread over different legal texts.