Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“énormes progrès réalisés” in English

10 examples
Je reconnais les énormes progrès réalisés par la Bulgarie ces dernières années au niveau des réformes économiques, politiques et sociales.
I recognise the enormous progress that Bulgaria has made in economic, political and social reform in recent years.
Si cette image pouvait se justifier hier, reconnaissons les énormes progrès réalisés par les constructeurs automobiles pour s'approcher des normes européennes.
Although this image was justified in the past, we must now acknowledge the huge progress made by car manufacturers to comply with European standards.
Enfin, nous ne devons pas sous-estimer les énormes progrès réalisés au cours des dernières années, l'année dernière en particulier, par la mise en place d'un cadre de lutte contre l'ESB.
Finally, we must not overlook the huge progress in recent years, in the past year in particular, in putting in place a framework to tackle BSE.
L'une des choses que je déplore dans les articles de presse consacrés au sommet de Vienne, c'est qu'ils n'évoquent pas les énormes progrès réalisés dans la lutte contre le chômage au cours de la présidence autrichienne.
One of the sad things about the press reports of the summit meeting that was held in Vienna was the fact that it did not pick up the enormous progress that has been made during the Austrian presidency in tackling unemployment.
Ce week-end, j'ai consulté le site Internet de la station de radio B92 et, en lisant le titre "Slobo en taule", j'ai mesuré les énormes progrès réalisés en quelques années, et j'en ai éprouvé une satisfaction personnelle particulière.
I took particular satisfaction myself in looking at the B92 radio station website at the weekend, which had the headline "Slobo in the slammer". I thought we had come a very long way in the last few years.
Expressions with “énormes progrès réalisés”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.