Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“énormes entre les états” in English

6 examples
Dans la pratique, cela a engendré des différences énormes entre les États membres.
What this has led to, in practice, is enormous differences between the Member States.
Troisièmement, les écarts énormes entre les États membres nuisent au marché intérieur.
Thirdly, the big differences between the Member States damage the internal market.
Il existe des différences énormes entre les États membres en termes de qualité des soins.
There are broad differences between the Member States in the quality of care.
Certes, la population est de plus en plus sensible à la problématique, mais on constate des disparités énormes entre les États membres en matière de dons comme de transplantologie.
In spite of growing social awareness, a huge disproportion is noticeable between Member States in terms of donation and transplantology.
En réalité, ces moyennes cachent des différences énormes entre les États membres: face à la moyenne du Danemark, qui est d’environ 70%, il y a celle de la Grèce, qui n’atteint pas 9%.
In actual fact, these averages conceal huge discrepancies between the Member States: while the average figure for Denmark is approximately 70%, the average figure for Greece is below 9%.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.