Cela constituerait une différence énorme pour l'avenir du peuple iraquien.
This would make a tremendous difference to the future of the Iraqi people.
Les États membres restent évidemment souverains, mais le travail de cette Convention aura une importance énorme pour l'avenir de l'Europe.
The governments are still sovereign, of course, but the work of this Convention will have a huge impact on the future of Europe.
Tout d'abord, le Brésil est un partenaire stratégique d'une grande importance pour l'UE, avec un potentiel de marché énorme pour l'avenir.
Firstly, Brazil is a very strategically important partner for the EU with an enormous potential future market.
En outre, si l'on considère les ressources naturelles - on estime que 22 % des réserves de pétrole et de gaz du monde se trouvent dans la région arctique - c'est une région d'une importance énorme pour l'avenir de l'Europe.
In addition, when we take the natural resources into consideration - it is estimated that 22% of the world's oil and gas reserves are in the Arctic region - this is a region of enormous significance to Europe's future.
Les activités du programme Altener promouvront les sources d'énergie renouvelables et j'estime que le développement de programmes de ce genre mérite un soutien financier car ils offrent un potentiel commercial énorme pour l'avenir.
The activities of the ALTENER programme will promote renewable energy sources and I believe that such programmes merit financial support at the developmental stage as they offer enormous commercial potential in the future.