Nous avons également adopté une déclaration ferme énonçant les principes qui devraient présider à nos relations avec la Turquie.
We have also adopted a firm declaration setting out the principles which should govern our relations with Turkey.
Avant de rédiger la proposition de règlement établissant des mesures d’accompagnement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre, la Commission a élaboré un plan d’action énonçant les principes du soutien qu’elle propose aux pays signataires dudit protocole.
Before drafting the proposal for a regulation on accompanying measures for Sugar Protocol countries, the Commission had produced an action plan setting out the principles of its proposed support for the Sugar Protocol countries.