Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission sur sans aucun aussi bien états membres ont rapport de mme avec le conseil peine de mort prendre en considération entre autres qu'il s'agit soins de santé entre les états pour autant groupe du parti portant sur

“énergies renouvelables et l'efficacité” in English

18 examples
Les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique doivent rester nos priorités.
Our priorities must continue to be renewable energy and energy efficiency.
D'après nous, cela représente une attaque frontale envers les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique.
In our view, this is a frontal attack on renewable energy sources and energy efficiency.
Les discussions relatives aux investissements dans les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique doivent se traduire par des actions.
Talk about investments in renewable energy and energy efficiency must be turned into action.
Depuis l'adhésion à l'UE, les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique sont devenues des objectifs obligatoires en Roumanie également.
Since joining the EU, renewable energy and energy efficiency have become mandatory targets in Romania as well.
À ce propos, je pense que l'augmentation des investissements dans les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique devrait être au centre des politiques européennes.
In this respect, I think increasing investment in renewable energies and energy efficiency should be a core element of European policies.
Nous savons que le changement climatique, qui progresse de façon spectaculaire, exige que l'on se concentre clairement sur les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique.
We know that climate change, which is proceeding dramatically, demands a clear focus on renewables and energy efficiency.
Le meilleur moyen d'accélérer ce processus international complexe consiste à voter des lois ambitieuses sur l'échange de quotas d'émission, les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique.
The best way to speed up the difficult international process is for us to pass ambitious laws on emissions trading, renewable energy and energy efficiency.
Nous estimons que d'ici quatre ou cinq ans, ce Fonds sera doté de 500 millions d'euros, ce qui en fera le fonds d'investissement dans les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique le plus important au monde.
It is our assumption that within four or five years there will be EUR 500 million in this Fund, making it the world's largest fund for investment in renewables and energy efficiency.
En particulier en ces temps difficiles, le renforcement de la politique environnementale sera aussi une chance considérable pour la politique économique, par exemple grâce aux investissements dans les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique.
In these difficult times in particular, the strengthening of environmental policy will also provide a substantial opportunity for economic policy, for example through investment in renewable energies and energy efficiency.
Nous aurons peut-être l'occasion d'en discuter plus en détail, mais je puis vous assurer que l'idée est bien, en conformité avec la stratégie arrêtée au niveau européen, de mettre davantage l'accent sur les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique.
We will perhaps have the opportunity to discuss this in more detail, but I can assure you that the idea is to put more emphasis on renewable energies and energy efficiency, in accordance with the strategy adopted at European level.
C'est très positif de soutenir financièrement les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique et d'avoir augmenté ce soutien de 250 %, mais nous regrettons dans le même temps que cela ne représente toujours que le tiers de la somme reçue par la recherche nucléaire dans son ensemble.
It is very positive that there should be financial support for renewable energies and energy efficiency and that it has been increased by 250%, but at the same time we regret that it is still only a third of the sum received by nuclear research as a whole.
(ES) Monsieur le Président, grâce à de nombreuses années de dur labeur, les objectifs de la politique énergétique en Europe nous apparaissent désormais très clairement: créer un marché intérieur, garantir un approvisionnement sûr, promouvoir les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique.
(ES) Mr President, thanks to many years of hard work, the energy policy objectives in Europe are now perfectly clear to us: constructing a domestic market, a secure supply, the promotion of renewable energy and energy efficiency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.