Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“énergétiques de l'union européenne” in English

16 examples
On estime que les besoins énergétiques de l'Union européenne croîtront d'un pour cent par an.
It is believed in the European Union that the need for energy grows at a rate of 1% a year.
Nous devons investir dans l'interconnexion des infrastructures énergétiques de l'Union européenne.
We need to invest in connecting up the European Union's energy infrastructures.
Le principe de solidarité doit constituer la plate-forme pour élaborer les politiques énergétiques de l'Union européenne.
The principle of solidarity must provide the platform for devising the European Union's energy policies.
Le projet de rapport léger est devenu un rapport lourd qui couvre la plupart des questions énergétiques de l'Union européenne.
Most of the European Union's energy issues are covered therein.
Cela doit être mesuré par rapport aux conséquences possibles pour les stratégies et les secteurs énergétiques de l'Union européenne.
That has to be balanced against the possible consequences for the energy strategies and the energy industries of the European Union.
Toutefois, je souhaite insister sur le fait qu'il n'est pas trop tôt pour que nous discutions des voies de coopération avec le Turkménistan et de son intégration aux projets énergétiques de l'Union européenne.
However, I would like to highlight that it is not too early for us to discuss specific paths of cooperation with Turkmenistan and its inclusion in the European Union's energy projects.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, une chose est sûre dans le débat sur les choix énergétiques de l'Union européenne: la source d'énergie la plus importante, la moins chère et la plus durable pour nous est l'énergie épargnée.
Madam President, ladies and gentlemen, in the debate on the European Union's energy choices, one thing is certain: the most significant, cheapest and most sustainable energy source available to us is saved energy.
L'Azerbaïdjan mérite une attention particulière de la part de l'Union européenne, étant donné surtout la politique particulièrement équilibrée de ce pays et sa disponibilité pour contribuer à la réalisation des projets énergétiques de l'Union européenne.
Azerbaijan needs to receive special attention from the European Union, also starting from the reality of this country's very balanced policy and availability to contribute to the achievement of the European Union's energy projects.
En premier lieu, il est indispensable, pour assurer la sécurité et la diversité énergétiques de l'Union européenne, de développer les voies d'acheminement et les infrastructures énergétiques reliant les sources centrasiatiques à la région de la mer Noire et, enfin, aux États membres de l'Union.
First of all, it is necessary to develop the transport routes and energy infrastructure connecting the sources from Central Asia to the Black Sea region and, finally, the European Union as an important element for ensuring energy security and diversity in the European Union.
L'Union européenne et les États membres doivent garantir le développement de l'infrastructure énergétique de l'Europe, qui est impérative au moment où nous tentons de diversifier les sources énergétiques de l'Union européenne et de réduire notre dépendance par rapport aux combustibles fossiles.
The EU and Member States must ensure the development of Europe's energy infrastructure, which is imperative as we strive to diversify the EU's energy sources and reduce dependency on fossil fuels.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.