Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“émettre un vote favorable” in English

7 examples
Mon groupe ne peut donc émettre un vote favorable sur ce qui est, à maints égards, un rapport positif.
My group is thus unable to vote in favour of what is, in many respects, a positive report.
Cette directive a été considérablement améliorée depuis la première lecture, et j'ai donc l'intention d'émettre un vote favorable.
This directive has been improved considerably since the first reading. I am therefore voting for it.
Nous comptons sur cette Assemblée pour appuyer cette position. Si elle le fait, nous pourrons émettre un vote favorable au rapport dans son ensemble.
We are counting on this House to support this line, and, if it does so, we will then be able to vote to adopt the report as a whole.
Avant quoi, permettez-moi de dire que le rapport de M. Deprez et de l'ensemble de la commission est excellent, et que le groupe PPE-DE souhaite émettre un vote favorable.
Before doing so, let me say that the report from Mr Deprez and the entire committee is excellent, and the PPE-DE Group would like to vote in favour of it.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le groupe socialiste va émettre un vote favorable à ce sujet et j' approuve toutes les déclarations de Mme Redondo.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Socialist Group is going to vote in favour and I agree with everything Mrs Redondo has said.
Certainement si vous les connaissez, vous conviendrez, comme le considère mon groupe, qu'il faut émettre un vote favorable sur le rapport de M. Sanz Fernández afin que nous continuions tous à en jouir.
I am sure that if you know these wonders you will agree, along with my Group, that we must vote for the Sanz Fernández report if we are to continue to enjoy them.
La Commission encourage le Parlement européen à émettre un vote favorable sur le texte de compromis du Conseil de manière à éviter tout retard qui découlerait de la situation inverse et qui serait uniquement dans l’intérêt de ceux qui tentent de tirer profit de pratiques illégales.
The Commission would encourage the European Parliament to vote favourably on the Council compromise text so as to avoid any delay that would otherwise arise and would only serve the purpose of those trying to profit from illegal practices.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.