Nous émettons cependant deux réserves dans le cadre du vote imminent.
However, we have a couple of reservations about the forthcoming vote.
Nous émettons cependant deux réserves, qui nous ont amenés à voter contre le rapport Oostlander.
We have two reservations, however, which led us to vote against the Oostlander report.
Le rapport de Mme Ewing reçoit l'agrément de notre groupe dans son ensemble, mais nous émettons cependant quelques réserves.
Mrs Ewing's report is approved by our group as a whole, though we would enter certain reservations.
Nous émettons cependant, tout comme le Parlement, certains doutes quant à la viabilité du programme de substitution des cultures à grande échelle proposé par le PNUCID (Programme des Nations unies pour le contrôle international de la drogue).
Nevertheless, we ourselves, along with Parliament, share the doubts concerning the viability of the programme aimed at substituting large-scale cultivations proposed by the UNIDCP (United Nations International Drug Control Programme).