Mais il faut plus, y compris un plan anticipatoire pour répondre à la crise émergente dans nos secteurs à haute intensité.
But more is needed, including a proactive plan to address the looming crisis in our intensive sectors.
D'autre part, le temps est venu que nous affrontions l'énorme menace pour la diffusion des droits de l'homme due à la stratégie de coopération et d'aide internationale de la Chine, la Chine étant une puissance émergente dans ce domaine.
On the other side of that coin, the time has come for us to address seriously the enormous threat to the spread of human rights arising from China's cooperation strategy and international aid, China being an emerging power in this area.
C'est une tragédie personnelle - pour sa famille -, mais également pour la société russe, car elle est le signe d'une évolution émergente dans ce vaste pays, et pour la démocratie, car ce meurtre a une dimension démocratique importante en Russie.
It is personal - a tragedy for her family - but it is also a tragedy for Russian society, because it is a sign of an emerging development in that large country, and it is a tragedy for democracy, because it was a murder of an important democratic element in Russia.