Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“élus du peuple européen” in English

6 examples
Nous devons refuser d'altérer notre légitimité et notre crédibilité d'élus du peuple européen.
We must refuse to undermine our legitimacy and our credibility as elected representatives of the European public.
C'est la preuve que les représentants élus du peuple européen peuvent faire triompher la vérité, face aux appareils cloisonnés et arrogants.
It demonstrates that the elected representatives of the European people can make the truth prevail in the face of compartmentalized and arrogant administrations.
Je voudrais simplement faire remarquer - la présidence n'est pas là - à quel point la majorité des élus du peuple européen est en faveur d'une supervision forte.
The Presidency is not here, but I should simply like to point out that the majority of MEPs are very much in favour of a strong supervisory regime.
En bref, Monsieur McCreevy, je suis favorable à ce qu’on aille plus loin que les paroles en l’air concernant la stratégie de Lisbonne et qu’on respecte la procédure démocratique et les représentants élus du peuple européen.
In short, Mr McCreevy, I would argue in favour of paying more than lip service to the Lisbon strategy and also of respect for the democratic process and for the elected representatives of Europe’s people.
Oui, c’est à nous, députés européens, élus du peuple européen, qu’il incombe d’être les acteurs de la mise en œuvre du Traité constitutionnel, qui régit le «vivre ensemble» de plus de quatre cent cinquante millions d’Européens.
Yes, it is incumbent upon ourselves as MEPs and elected representatives of the European people to take a proactive role in implementing the Constitutional Treaty, which governs the corporate life of more than 450 million Europeans.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.