Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“élu par le parlement” in English

16 examples
Le Président de la Commission sera élu par le Parlement européen.
The President of the Commission will be elected by the European Parliament.
M. Barroso dirige un exécutif qui est élu par le Parlement européen et qui doit rendre des comptes à celui-ci.
Mr Barroso chairs an executive that is elected by and is accountable to the European Parliament.
Le président de la Commission doit être élu par le Parlement européen, par au moins deux tiers des voix et à bulletin secret.
The President of the Commission should be elected by the European Parliament by at least two-thirds of the votes cast in a secret ballot.
La nouvelle Commission sera approuvée par le Parlement. Le président, le nouveau président de la Commission, sera élu par le Parlement sur la base d'un programme.
The new Commission is to be approved by Parliament, which will also vote in the new Commission President on the basis of the Commission's programme.
Cela implique un président de la Commission élu par le Parlement européen et une présidence-troïka du Conseil européen assurant la continuité et l'implication de chaque pays.
That means a President of the Commission elected by the European Parliament and a troika presidency of the European Council that guarantees both continuity and the involvement of individual countries.
Élu par le Parlement européen en début de législature et pour toute sa durée, il enquête sur tout cas de dysfonctionnement de l'administration qui serait porté à sa connaissance.
The Ombudsman is elected by the European Parliament at the start of its term of office for that term and investigates administrative failures that are brought to his attention.
Le président de la Commission européenne doit être élu par le Parlement européen et le Conseil de ministres européen doit tenir des réunions publiques lorsqu'il traite de questions législatives.
The President of the European Commission must be elected by the European Parliament and the European Council of Ministers must meet in public when they discuss legal matters.
Permettez-moi une dernière remarque quant aux relations avec le Parlement: comme tout chef de gouvernement contrôlé et élu par le Parlement, j'ai naturellement un grand respect pour les parlementaires.
On the question of relations with Parliament, let me offer a concluding remark. Like any head of government controlled and elected by Parliament, I naturally respect the Members of Parliament.
Pour une Europe comprise par ses citoyens. La méthode communautaire en d'autres termes ; la Commission fait office de gouvernement européen élu, son Président étant élu par le Parlement européen, la représentation directe des citoyens européens.
We can also vote for democracy, however, for a Europe that its citizens can understand - in other words, the Community method, in which the Commission is the elected European government and the premier is chosen by Parliament, the direct representatives of European citizens.
Ici aussi, de nouvelles possibilités sont offertes au président de la Commission désigné et élu par le Parlement européen, car les gouvernements des États membres ne peuvent soumettre une proposition qu'en accord avec ce président de la Commission.
Here, too, the nominated President of the Commission elected by the European Parliament has new opportunities, for the Member State governments can only submit a proposal in common accord with him.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.