Nous allons mener le dialogue avec les citoyens, y compris avec les plus modestes ou avec les plus éloignés des centres de décision ou d'information.
We will conduct this dialogue with our citizens, including the most disadvantaged and those isolated from decision-making or information centres.
Par conséquent, il faudra promouvoir la cohérence et la transparence de l'application de ce nouveau cadre juridique, sans oublier les besoins spécifiques des petits producteurs, généralement plus éloignés des centres de diffusion de l'information et d'adoption des amendements législatifs.
We will, therefore, have to promote coherence and transparency when implementing this new legal framework, not forgetting the specific needs of small producers, who tend to be further removed from the places where information is disseminated and changes to legislation are made.