Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans pour la première fois crise économique sein de l'union européenne monsieur le président mesdames c'est pour dans les états pour laquelle communication de la commission dix ans commencer par selon moi lutte contre le terrorisme ont eu dernières années

“éloigné de la vérité” in English

10 examples
Rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité.
Nothing could be further from the truth.
Rien n'est plus éloigné de la vérité.
Nothing could be further from the truth.
On ne pourrait être plus éloigné de la vérité.
Nothing could be further from the truth.
Pourtant, rien n’est plus éloigné de la vérité.
However, nothing could be further from the truth.
Rien ne pouvait être plus éloigné de la vérité.
Nothing could be further from the truth.
Rien ne peut être plus éloigné de la vérité, et c’est donc pourquoi j’ai voté contre ce rapport.
Nothing could be further from the truth, and I have therefore voted against this report.
Je tiens à dire à M. Schnellhardt et au groupe du parti populaire européen que j’ai une piètre opinion de celles et ceux qui cèdent à la pression du lobby du tabac en affirmant que le tabagisme passif ne provoque pas le cancer, parce que c’est très éloigné de la vérité.
I should like to say to Mr Schnellhardt and the Group of the European People’s Party that I take a dim view of those who bow to pressure from the tobacco lobby and say that passive smoking does not cause cancer, as this is very far from being the truth.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.