Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“éligible à l'aide” in English

6 examples
Cela permettrait techniquement au Pakistan d’être éligible à l’aide au titre du SPG.
This would technically allow Pakistan to qualify for GSP aid.
Venons-en aux amendements 8 et 10 relatifs aux superstructures non éligible à l'aide communautaire.
The problem of superstructures excluded from Community funding: Amendments Nos 8 and 10.
Troisièmement, le Parlement propose que la modernisation de tout le matériel roulant soit éligible à l'aide d'État.
Thirdly, Parliament envisages that the retrofitting of all existing rolling stock should be eligible for state aid.
Aujourd'hui, sans changer le règlement, et c'est bien ainsi, un milliard d'euros de dépenses publiques était éligible à l'aide européenne, dans le cadre de l'enveloppe qui est affectée à la Grèce.
Right now, without any change to the Regulations, and this is the best way, EUR 1 billion in public expenditure was eligible for European aid, within the framework of the total appropriations allocated to Greece.
Pour être éligible à l’aide, le coût estimé de l’ensemble des dommages directs doit excéder les 3 milliards d’euros aux prix de 2002 ou de 0,6% du produit national brut du pays concerné, quel que soit le montant le plus faible.
In order to qualify for aid, the calculated cost of the overall direct damage must exceed EUR 3 billion at 2002 prices or 0.6% of the gross national product of the country in question, whichever is the lower.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.