Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“éleveurs de porc” in English

5 examples
Mes éleveurs de porc ne demandent pas la charité mais ils veulent vraiment qu'on leur donne une chance.
My pig farmers do not want charity but they do want a chance.
Les éleveurs de porc britanniques souffrent aussi de l'adoption unilatérale de la réglementation en matière d'élevage.
British pig farmers have additional problems brought about by the unilateral adoption of stock-rearing rules.
Ces facteurs mènent les éleveurs de porc britanniques à la faillite, les détaillants et supermarchés britanniques recourant aux importations, de moins en moins chères.
These factors are driving UK pig farmers out of business as more and more cheap imports are sourced by retailers and supermarkets in the UK.
Je suis convaincu que les éleveurs de porc roumains seraient extrêmement heureux si ces règles étaient remplacées par un système de contrôles superficiels et sélectifs, ou par quelques affiches disposées dans les aéroports.
I am convinced that Romanian pig farmers would be extremely happy if these rules were replaced by a system of superficial and selective controls or by a few posters stuck up at airports.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.