Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“élevages intensifs” in English

5 examples
Certes, l'élevage extensif préserve toujours quelques extra, mais il devient plus facile, pour les gouvernements nationaux, de venir également en aide aux élevages intensifs.
More is still provided for the extensive farmers, but the national governments are now in a better position to provide support for the intensive farmers too.
Le texte de la Commission est préférable sur ce plan, car il impose une EIE uniquement dans le cas d'élevages intensifs de bétail ou de poulets, au-delà d'un seuil déterminé.
The Commission text is better on this point, in that it proposes assessments only for the intensive rearing of livestock or poultry above a certain number.
En conséquence, les intérêts des éleveurs spécialisés, qui sont bien entendu les plus touchés par la crise actuelle, sont lésés au profit des élevagaes mixtes et des élevages intensifs.
As a result, the interests of specialist breeders, who are of course those most affected by the current crisis, are neglected to the advantage of mixed and intensive cattle rearing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.