Cette probabilité est nettement moins élevée dans les pays industrialisés.
In industrialised countries there is considerably less likelihood of this happening.
Il est scandaleux de voir que les quotas consentis en compensation de la réduction des prix indicatifs sont augmentés dans une proportion plus élevée dans les pays les plus développés que dans les autres.
It is infuriating that the quota granted in compensation for the reduction in target prices is increased by a larger percentage in the developed and a smaller percentage in the less developed countries.
Pour moi, l'analyse correcte de la concurrence fiscale n'est pas que l'imposition est trop peu élevée dans certains pays, mais que l'imposition est trop élevée dans les pays qui se plaignent le plus, notamment la France et l'Allemagne.
For me, the correct analysis of tax competition is not that some countries have too low taxes. It is that the countries who complain loudest, notably France and Germany, have too high taxes.