Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“élevé parmi les jeunes” in English

6 examples
En cette époque de chômage élevé parmi les jeunes - environ 15 à 20 % du chiffre total - ce n'est évidemment qu'une goutte d'eau dans l'océan.
At a time when youth unemployment has reached 15-20 %, this programme is just a drop in the ocean anyway.
Hélas, du fait de la crise économique, la situation financière des familles européennes se dégrade et le taux de chômage, qui est extrêmement élevé parmi les jeunes, est préoccupant.
Unfortunately, due to the economic crisis, the economic situation of European families is getting worse, and the unemployment rate, which is extremely high among young people, is a cause for concern.
Autre découverte: les groupes de terroristes, que nous redoutons tant aujourd’hui, recrutent leurs membres dans des régions présentant un taux de chômage élevé parmi les jeunes hommes sans aucune perspective d’avenir correcte.
It has also been found that terrorist groups, which we now fear so much, recruit members from areas where there are a lot of unemployed young men with no good prospects for the future.
Aux problèmes sociaux des quinze anciens États membres, nous ajoutons nos propres problèmes spécifiques, comme un taux de chômage élevé parmi les jeunes présentant un bon niveau d’éducation ou l’absence d’accès aux soins médicaux de base.
To the social problems of the countries of the old Fifteen we add our own specific ones, such as high unemployment amongst well-educated young people or the lack of access to general medical care.
L'intégration monétariste laisse depuis longtemps entrevoir ses limites: chômage très élevé parmi les jeunes, absence totale de politique économique commune, crise généralisée de l'État social, marasme des politiques environnementales, nouvelles pauvretés, marginalisation des plus faibles.
Monetarist integration has been demonstrating its limitations for some time: high unemployment among young people, the absence of a common economic policy, widespread crises in the social state, stagnation of environmental policies, increased poverty and marginalization of the weakest.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.