Cette recommandation vise à assurer un niveau élevé de sécurité, pour cela les dons doivent être volontaires et gratuits.
This recommendation is aimed at providing a high level of safety, and for this reason donations must be both voluntary and free.
J'ai voté pour le présent rapport, car j'estime que la proposition garantira, une fois adoptée, un degré élevé de sécurité pour les équipements sous pression transportables et leurs utilisateurs.
I voted for this report as I believe that the proposal will, once it has been adopted, ensure a high level of safety for transportable pressure equipment and its users.
La présente proposition vise, d'une part, à garantir un degré élevé de sécurité pour les produits de construction et, d'autre part, à améliorer la santé et la sécurité des travailleurs de ce secteur.
This proposal aims, firstly, to ensure a high level of safety for construction products and, secondly, to improve health and safety conditions for the sector's workers.