Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“électoral pour” in English

16 examples
Appuyons le bon déroulement du processus électoral pour qu'il s'opère en toute transparence.
Let us support the successful performance of the electoral process so that it may take place with complete transparency.
Contexte électoral pour le Sénégal, avec les élections du 28 novembre, contexte budgétaire pour l'Union.
The electoral context for Senegal, with elections on 28 November, and the budgetary context for the Union.
Or, le gouvernement polonais a dépassé ce délai de notification des changements du statut électoral pour le Parlement européen.
The Polish Government was late in submitting changes to the electoral statute for the European Parliament, however.
Le rapport de M. Anastassopoulos met en évidence les principes fondamentaux d'un système électoral pour les élections européennes.
Mr Anastassopoulos' report underlines the essential principles of an electoral system for the European elections.
L’Europe doit donc se rendre sur place pour surveiller l’entièreté du processus électoral, pour que sa transparence ne fasse l’objet d’aucun doute.
Europe must therefore be on hand to monitor the entire electoral process, so that no doubt is cast upon its transparency.
Les gouvernements des États membres ne doivent pas se servir du prétexte du cycle électoral pour reporter la prise de décisions importantes, mais impopulaires.
Member State governments must not seize the pretext of the electoral cycle in order to put off taking important but unpopular decisions.
Il devra donner lieu à la réalisation d'un recensement fiable et à une refonte du cadre électoral pour aboutir à la tenue d'élections législatives libres et transparentes en 2009.
It must result in a reliable census and a review of the electoral system leading to free and transparent legislative elections in 2009.
L’UE utilise le couvert de la sauvegarde de la paix et du processus électoral pour masquer ses objectifs réels et créer une situation de fait accompli pour de futures interventions.
The mantle of safeguarding peace and the electoral process is being used by the ΕU to cover the real objectives and create a situation of fait accompli for future interventions.
L'instauration d'un statut européen faciliterait l'adaptation des partis européens à une éventuelle réforme du système électoral pour les élections au Parlement européen, actuellement en discussion.
Introducing a European statute would help political parties at European level to adapt to any reform of the electoral system for the European elections, which is currently under discussion.
Monsieur le Président, chers collègues, souvenons-nous que l'idée soudaine du Conseil d'un plan action en faveur de la Russie ne pouvait cacher qu'il s'agissait d'un coup de pouce électoral pour Eltsine.
Mr President, ladies and gentlemen, let us remember that the Council's sudden notion about this action plan for Russia could not conceal the fact that it amounted to an attempt to boost Yeltsin's election campaign.
Comme les candidats aux élections sont, en vertu de la législation électorale actuelle, nationaux plutôt qu’européens, la prochaine étape doit être la création d’un seul droit électoral pour l’ensemble de l’Europe.
As current electoral law makes the candidates national rather than European, the next step must be a single electoral law for the whole of Europe.
Madame la Présidente, mes chers collègues, il existe au sein de mon groupe des opinions divergentes quant à la conception du système électoral pour les élections au Parlement européen. On assistera donc très certainement à un vote pluriel, de la part de mon groupe, sur ce rapport.
Madam President, ladies and gentlemen, in my group there are different views about how the system for elections to the European Parliament should be developed, and so the group's members will certainly cast their votes in different ways on the report.
Expressions with “électoral pour”
électoral pour les élections4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.