Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous traité d'amsterdam voté pour par écrit tout au long sans aucun dans le monde vote aura lieu commission européenne depuis longtemps création d'une l'environnement de la santé par la commission deux parties sécurité sociale

“élections ukrainiennes” in English

14 examples
Les élections ukrainiennes ont eu lieu.
The Ukrainian elections have taken place.
Après ces élections ukrainiennes, quelque chose va changer.
After the elections in Ukraine, something will change.
Je me réjouis que les élections ukrainiennes de dimanche dernier se soient bien déroulées.
I am pleased that the Ukrainian elections last Sunday passed off well.
Restons sur le sujet de la politique étrangère et parlons des élections ukrainiennes qui approchent.
Whilst on the subject of foreign policy issues, the Ukrainian elections are forthcoming.
Il s’agit des élections ukrainiennes, pour le peuple ukrainien. Il faut donc des observateurs ukrainiens.
These are Ukrainian elections, for the Ukrainian people, needing Ukrainian observers.
C’est pourquoi l’Union européenne ne peut pas se contenter de souligner les fraudes qui ont entaché les élections ukrainiennes.
That is why the European Union cannot merely point out the fraud involved in the Ukrainian elections.
Nous ne pouvons pas prétendre que nous ne savons pas quelles puissances se cachent derrière la falsification des élections ukrainiennes.
We cannot pretend that we do not see what forces lie behind the falsification of the Ukrainian elections.
C’est sans plus aucune crainte d’être contredits que nous pouvons affirmer que les irrégularités commises lors des élections ukrainiennes sont telles que les résultats en sont inacceptables.
Without any more fear of contradiction, we can state that the abuses that took place during the Ukrainian elections were such that the results are unacceptable.
Deuxièmement, le comportement de la Russie tout au long de la saga des élections ukrainiennes indique qu’il est temps pour l’UE de mettre fin à sa politique de l’autruche à l’égard de la Russie.
Secondly, Russia’s behaviour throughout the Ukrainian election saga indicates that it is time for the EU to end its ostrich-like policy on Russia.
D’ailleurs, cela ne concerne pas seulement la situation en Ukraine, cela s’applique aussi à la situation en Russie qui, de façon plutôt inattendue, s’est immiscée dans les élections ukrainiennes.
At present this is not just about Ukraine: this is also about developments in Russia, which has, quite unexpectedly, got mixed up in the Ukrainian elections.
En tant que seule organisation paneuropéenne chargée de la sécurité et en tant que superviseur des élections ukrainiennes, l’OSCE devrait assumer la responsabilité principale dans la médiation du conflit entre le gouvernement et l’opposition.
As the only pan-European security organisation and as a monitor of the Ukrainian election, the OSCE should have the main responsibility for mediating in the conflict between the government and the opposition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.