Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“élections au suffrage universel” in English

5 examples
Des élections au suffrage universel ont permis d'élire l'Assemblée populaire nationale, placée sous le signe du multipartisme et de la liberté de discussion.
Elections by universal suffrage made it possible to elect the National People's Assembly, marked by a multi-party system and freedom of debate.
Les élections au suffrage universel du Parlement Yéménite sont particulièrement louables dans le contexte d'électorats purement masculins dans les États voisins de la région.
Universal suffrage in elections to the Yemeni Parliament is especially praiseworthy in the context of the all-male electorates in neighbouring states in the region.
Le renouvellement, à intervalle régulier, par les citoyens, de leurs représentants dans le cadre d'élections au suffrage universel, libre, égal et secret est assurément la spécificité d'un pouvoir réellement démocratique.
The regular election of representatives by citizens through free, fair and secret direct universal suffrage is most certainly the characteristic of truly democratic power.
- (EN) Je suis bien sûr en faveur des élections au suffrage universel direct pour notre Parlement et je félicite le rapporteur pour le travail ardu qu'il a accompli pour augmenter l'autorité et la crédibilité de notre Assemblée.
I am of course in favour of direct universal elections to our Parliament and I congratulate the rapporteur on the hard work he has put in to increase the authority and credibility of our Assembly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.