Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“élections aient lieu” in English

8 examples
La France et le Sénégal aussi font pression pour que des élections aient lieu dans l'année.
France and Senegal, too, are applying pressure for elections to be held within a year.
La Commission étudie de quelle manière elle peut contribuer à faire en sorte que les élections aient lieu dans de bonnes conditions.
The Commission is considering how it can help to ensure that these elections are held in appropriate conditions.
M. le Président, tout le monde en Occident, les États-Unis les premiers, demande que des élections aient lieu rapidement au Pakistan.
Mr President, I have seen that the entire western world, with the United States at the forefront, is demanding an earlier election in Pakistan.
Premièrement, il faut qu'un terme soit mis au régime Berisha et que des élections aient lieu pour la désignation d'un nouveau président et d'un nouveau parlement.
First, the Berisha regime must come to an end. The electoral process must establish a new President and a new Parliament.
Enfin, la population haïtienne souhaite que les élections aient lieu, mais dans quelles conditions auront-elles lieu et quel sera le soutien de l'Union européenne?
Finally, the Haitian population wants the elections to take place, but under what conditions will they take place and what sort of support will the European Union provide?
Les élections ont été un moment important et puisque l'alternative était le chaos, Vranitzky a bien fait d'insister pour que ces élections aient lieu à la fin du mois de juin.
The elections were an important event and, since the alternative would have been chaos, Vranitzky was right to insist that they should take place at the end of June.
Mais il faut également que de nouvelles élections aient lieu très bientôt en Palestine - l'Union européenne était présente au cours des élections de 1996 - puisqu'une période de quatre ans se sera écoulée.
But elections will also need to be held in Palestine in the very near future. The European Union itself was present at the 1996 elections and soon a period of four years will have elapsed since then.
Il serait rassurant pour les membres de ce Parlement et pour d'autres, y compris à Hong-Kong, qui sont dévoués aux principes démocratiques, que soit établi un calendrier clair et ferme pour que toutes les élections aient lieu au suffrage universel.
It would be reassuring for Members of this Parliament, and others elsewhere including in Hong Kong itself who are committed to democratic principles, that a firm and unambiguous timetable was put in place for holding all elections on the basis of universal suffrage.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.