News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“élaborer une telle politique” in English
5 examplesJe crois que la Commission a sur ce plan un rôle important à jouer en aidant à élaborer une telle politique.
I think that the Commission could do a great deal there to help this develop.
Êtes-vous prête à élaborer une telle politique européenne valable pour tous et pas seulement pour un pays spécifique?
Are you prepared to devise a European policy of that kind, which would then apply to all countries, not just one in particular?
Élaborer une telle politique et créer les conditions de sa mise en uvre optimale constitue la tâche la plus urgente de ce Parlement !
Framing this right and creating optimum conditions for it should be a key priority for this Parliament!
Il va sans dire que l'adoption d'un certain nombre de directives et de règlements pour le secteur énergétique créera les conditions nécessaires pour élaborer une telle politique commune.
It goes without saying that the adoption of a number of directives and regulations for the energy sector will create the necessary conditions for devising such a common policy.
Les gens doivent exprimer eux-mêmes leur avis, et je pense qu'il serait profitable à la réputation de Poutine et de la Russie que cette dernière puisse revenir à une politique tchétchène raisonnable et pacifique, ou tout simplement commencer à élaborer une telle politique.
The people themselves should have a chance to express their views, and I believe that it would do Putin's and indeed Russia's reputation good if Russia could revert to, or basically establish for the first time, a rational and peaceful policy on Chechnya.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
