Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union d'autres pays devons également nom de la commission pour tous situation actuelle bon nombre cinq ans monsieur le président chers tous les pays l'ordre du jour appelle autrement dit groupes politiques création d'un tous ceux

“élaborer une nouvelle politique” in English

6 examples
L' élargissement requiert également une attitude ambitieuse pour élaborer une nouvelle politique commune.
Enlargement also requires that we adopt an ambitious attitude in terms of devising new common policies.
C'est pourquoi je pense que nous avons besoin d'un autre policy mix pour pouvoir élaborer une nouvelle politique du plein emploi.
That is why I believe that we need a different policy mix for a new policy of full employment.
J'accepte votre remarque sur l'Irlande, mais est-il possible d'élaborer une nouvelle politique - une politique d'intervention - afin d'augmenter le prix maintenant?
I accept your point about Ireland, but can any further policy - an intervention policy - be provided to raise the price at this point?
L’aide apportée aux immigrés revêt une dimension morale et politique étant donné que nous devons élaborer une nouvelle politique européenne transparente dans ce domaine.
Aid for immigrants has a moral and also a political dimension, as we need to work out a new, transparent European Union policy in this field.
La stratégie Europe 2020 a reconnu qu'il était nécessaire d'élaborer une nouvelle politique industrielle afin de conserver une base industrielle solide et durable en Europe.
The Europe 2020 strategy has acknowledged the need to set out a new industrial policy in order to maintain a solid and sustainable industrial base in Europe.
Le rapport Castex sur l'avenir démographique de l'Europe souligne à juste titre la nécessité d'élaborer une nouvelle politique pour favoriser le renouvellement de la population.
The Castex report on the demographic future of Europe rightly points out that a new policy must be drawn up in the interests of renewal.
Par conséquent, et pour empêcher que de telles situations se reproduisent, nous invitons le commissaire et la prochaine Commission à élaborer une nouvelle politique industrielle active, notamment pour le secteur automobile.
Consequently, and also in order to prevent similar situations arising in the future, we call on the Commissioner and the incoming Commission to devise a new active industrial policy, notably for the automotive sector.
Je suis d'accord avec la nécessité d'élaborer une nouvelle politique commune de l'immigration, mais cette politique devra toujours prendre en considération les besoins réels du marché du travail et de l'économie même de chacun des États membres.
I agree with the need to draw up a new common immigration policy, but this policy must always take account of the real needs of the labour market and of the economy itself in each Member State.
Pour Monsieur Funck il n'est pas question d'élaborer une nouvelle politique agricole et de vaincre la PAC, mais d'une voie dans laquelle il faut s'orienter si l'on ne veut pas que l'élargissement aux pays de l'Europe centrale et orientale aboutisse à un désastre.
Mr Funk, what matters is not to establish a new farm policy superseding the CAP, but the direction to be followed if enlargement to include the countries of Central and Eastern Europe is not to end in disaster.
Expressions with “élaborer une nouvelle politique”
d'élaborer une nouvelle politique5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.