Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“éléments positifs sont” in English

4 examples
Malheureusement, les éléments positifs sont trop rares et trop dispersés.
Unfortunately, the positive elements are too few and far between.
Je crois néanmoins que les éléments positifs sont suffisants pour asseoir les bases d'une future PCP.
Nevertheless, I believe that it contains sufficient positive elements to lay the foundations for a future CFP.
La manière dont ces éléments positifs sont formulés laisse cependant une trop grande part aux interprétations contradictoires.
The way in which these positive elements are formulated, however, leaves too much scope for opposing interpretations.
Outre cette nouvelle initiative politique, d'autres éléments positifs sont à inscrire au bilan de cette période, comme l'élaboration de certaines directives importantes et l'accord sur une augmentation, quoique limitée, des maigres perspectives financières pour 2007-2013.
Alongside this renewed political initiative, some further items to write down on the credit side of the balance sheet for this period are the drawing-up of some important directives and the agreement on an albeit limited increase in the meagre financial perspective for 2007-2013.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.