Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“éléments positifs pour” in English

9 examples
Ils ont tous deux admis que l'accord trouvé comprenait des éléments positifs pour l'Europe.
They have both accepted that the agreement reached has positive elements for Europe.
Malgré ces difficultés, le rapport contient suffisamment d'éléments positifs pour obtenir mon soutien.
Despite these difficulties the report contains enough positive elements for me to be able to support it.
C'est la raison pour laquelle je considère la communication de la Commission et le rapport comme deux éléments positifs pour l'Union européenne.
Therefore, I think that the Commission communication and the report are two positive documents for the European Union.
Monsieur le Président, chers collègues, la directive-cadre sur l' eau comporte de nombreux éléments positifs pour une protection des eaux intégrée et globale.
Mr President, ladies and gentlemen, the Water Framework Directive contains many positive initiatives in favour of comprehensive and integrated water protection.
Quant à cet accord de libre-échange avec la Corée du Sud, s'il contient clairement, comme vous le dites, de nombreux éléments positifs pour l'Europe, il n'en est pas moins catastrophique pour notre industrie automobile.
In relation to this free trade agreement with South Korea, as you say, there are undoubtedly many positives for Europe in this agreement, but for our car-making industry, it is, and remains, a disastrous agreement.
Nous avons aussi raison de nous pencher sur l'emploi dans le cadre de ce débat, en ce qui concerne l'égalité des droits, l'égalité des salaires, des contrôles efficaces, des éléments positifs pour tous les travailleurs qui doivent connaître leurs droits.
We are also right to look at employment in this debate in terms of equal rights, equal pay, good inspection, which is good for all workers who need to know their rights.
Dans le compromis qui est atteint aujourd'hui, nous pouvons aussi retenir deux éléments positifs, pour lesquels je voudrais féliciter à la fois la Commission et les présidences qui s'y sont acharnées, les présidences néerlandaise, luxembourgeoise et britannique.
In the compromise which has now been reached, two positive factors can also be highlighted, for which I would like to congratulate both the Commission and the presidencies which persevered with the issue: the Dutch, Luxembourg and British presidencies.
Le parti travailliste néerlandais (groupe socialiste au Parlement européen) soutient la proposition amendée, car elle contient un nombre considérable d'éléments positifs pour les artistes, comme la protection de l'intégrité de l'artiste et le fonds destiné aux musiciens de studio.
in writing. - (NL) The Dutch Labour Party (Socialist Group in the European Parliament) supports the amended proposal because it contains a significant number of positive elements for artists, such as protection for the integrity of the artist and the fund for session musicians.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.