Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“éléments positifs par” in English

4 examples
La directive contient, à part cela, une série d'éléments positifs par rapport au statu quo.
The directive otherwise contains a number of positives in comparison with the status quo.
Les orientations économiques comportent de nombreux éléments positifs, par exemple les initiatives en faveur de l'emploi.
There is much that is good in the economic guidelines, for example the concentration on employment.
Le rapport contient beaucoup d'éléments positifs, par exemple le fait que l'accent soit mis sur l'information et la formation.
There are many good points in the report, the emphasis on information and education for example.
Le rapport contient beaucoup d'éléments positifs, par exemple la volonté d'oeuvrer pour l'information, l'échange d'expériences et la formation.
There are many good points in the programme, its emphasis on information, exchange of experience and education for example.
Dans tous les cas, j'estime que le rapport contient suffisamment d'éléments positifs par rapport à l'actuelle PCP pour qu'en tant que rapporteur, je demande à ce Parlement d'exprimer un vote favorable.
In any event, I believe that the report contains a sufficient number of positive elements in comparison with the current CFP for me, as rapporteur, to request that this House vote in favour of it.
Ce texte sur lequel nous devons nous prononcer comprend de nombreux éléments positifs, par exemple lorsque le rapporteur écrit que l'harmonisation sociale n'a pas pour but de contrôler les forces du marché.
There is much that is constructive in the report, on which we now have to take a position, for example where the rapporteur states that the aim of harmonising social legislation is not to control market forces.
Bien évidemment, le rapport comporte des éléments positifs, par exemple lorsqu'il nous exhorte à étudier le chômage des jeunes et à faire des propositions dont les États membres pourront se servir pour faire reculer ce phénomène.
Of course there are also parts of the report which are positive, including the request to study unemployment among the young and to put forward proposals which the Member States can use to do something about youth unemployment.
Expressions with “éléments positifs par”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.