Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“éléments fondamentaux dans” in English

4 examples
À cet égard, il y a, aux yeux de ce Parlement, deux éléments fondamentaux : dans quelle mesure sera étendue la majorité qualifiée ?
There are two aspects of this issue that are absolutely fundamental to this Parliament: How will qualified majority voting be extended?
Pour suivre cette bonne étoile, il me paraît essentiel de rappeler les éléments fondamentaux dans l'élaboration de cette politique spatiale.
To follow the correct route, it seems to me essential to remember the fundamental elements in the creation of this space policy.
Il est également à noter que le christianisme et les valeurs chrétiennes de nos ancêtres constituent des éléments fondamentaux dans toute école européenne digne de ce nom.
It also has to be said that Christianity and the Christian values of our roots are fundamental elements in any genuine European School.
(DE) Monsieur le Président, l'économie, l'environnement et les gens - tels sont les trois éléments fondamentaux dans lesquels nous devons insérer la législation européenne relative à la taxation routière et à l'Eurovignette.
(DE) Mr President, the economy, the environment and people - these are the three cornerstones within which we must fit European law relating to road charging and the Eurovignette.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.