Le programme est un des éléments fondamentaux d'une nutrition saine dans la lutte contre l'obésité et la prise de poids.
The programme is one of the fundamental elements of healthy nutrition in the fight against obesity and weight gain.
Je suis en faveur de cette initiative visant à soutenir les travailleurs, l'information et la consultation de ces derniers étant des éléments fondamentaux d'une économie sociale de marché.
I support this initiative which supports employees, as informing and consulting employees are fundamental elements of a social market economy.
Voilà les éléments fondamentaux d'une politique qui n'a essentiellement qu'un seul objectif: le peuple cubain, son bien-être, ses progrès, ses conditions de vie et le respect de ses droits de l'homme.
These are the fundamental elements of a policy that is essentially aimed at a single target: the Cuban people, their welfare, their progress, their living conditions and respect for their human rights.