Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une manière chefs d'état président chers droits de l'homme savoir si changement climatique monnaie unique c'est la raison pour conférence intergouvernementale avec le parlement base juridique dois dire dans le même temps pour le développement commission dans

“éléments encourageants” in English

9 examples
Le discours du président Clinton contient également certains éléments encourageants.
President Clinton's speech also contained some encouraging elements.
L'accord comprend néanmoins suffisamment d'éléments encourageants pour aller de l'avant dans la réforme.
However, it contains sufficient incentives to encourage reform.
C'est la raison pour laquelle j'ai voté contre ce rapport, en dépit des éléments encourageants qu'il contient.
That is why, while I am encouraged by some aspects of the report, I voted against it.
Un des éléments encourageants de ces dernières années est la réduction de l'écart entre les États membres pauvres et riches.
One of the encouraging things we have seen over the last few years is the reduction of the gap in wealth between the rich and the poor Member States.
Cependant, ces éléments encourageants ne peuvent nous détourner des effets pervers qui frappent les régions où les emplois sont perdus.
However, these positive elements do not mean that we can ignore the distressing consequences involved for the regions where the jobs are lost.
Et le 19 mai, à la suite de la réunion de l'ANASE à Singapour, nous avons reçu une déclaration comportant certains éléments encourageants.
And on 19 May, following the ASEAN meeting in Singapore, a statement was received containing some encouraging elements.
On ne trouve, dans le meilleur des cas, des éléments encourageants pour une lutte efficace contre les problèmes majeurs européens que dans de malheureux calculs.
Courageous attempts to tackle effectively the major problems Europe is struggling with are modest at best.
Des éléments encourageants sont d'ores et déjà perceptibles : l'an dernier, 2,5 millions d'emplois ont été créés, et plus de deux tiers d'entre eux sont revenus à des femmes.
We are already seeing some encouraging progress: last year, 2.5 million jobs were created, more than two thirds of which taken up by women.
Mesdames et Messieurs les Députés, comme je l'ai rappelé au début de mon intervention, le Conseil européen de printemps constitue le principal rendez-vous annuel pour notre économie : ce rendez-vous nous permet cette année de souligner quelques éléments encourageants.
Ladies and gentlemen, I started off today by saying that the Spring European Council is the principle occasion when we review our economic progress each year. This year, there are some encouraging points, and we should not forget the great progress made recently in opening up markets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.