Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“élément pour lequel” in English

6 examples
C'est le premier élément pour lequel j'aimerais faire répéter la réponse.
That is the first thing which I should once again like to have answered.
C'est un problème en cas de déforestation, et c'est un élément pour lequel on peut agir.
It is a problem where we have deforestation, and that is something that we could do something about.
Toutefois, nous déplorons l'absence d'un élément pour lequel nous avions déjà déposé une proposition d'amendement en commission.
Regrettably one thing is missing, and we put down an amendment about it in committee.
Le deuxième élément pour lequel je tiens à remercier le rapporteur est son observation selon laquelle nous ne pouvons tolérer que le chapitre relatif à la charte des droits fondamentaux soit rouvert au sein de la Convention constitutionnelle pour être remanié.
I am, secondly, grateful to the rapporteur for his observation that we must not allow the chapter on the Charter of Fundamental Rights to be reopened and renegotiated in the Constitutional Convention, which has no mandate to amend the Charter of Fundamental Rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.