News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“élément important du rapport” in English
4 examplesJe pense qu'il s'agit là aussi d'un élément important du rapport. Nous trouvons également que cela est bien formulé.
I believe that that is also an important element in the report, and it has been formulated clearly in our view.
Autre élément important du rapport: le fait qu'il évoque le nettoyage ethnique dans les villages géorgiens d'Ossétie du Sud.
Another important part of the report is certainly the fact that it speaks of the ethnic cleansing on South Ossetian territory in the Georgian villages.
Le rapport de la Cour des comptes de l'année dernière le disait déjà, et c'était un élément important du rapport de M. Mulder sur la décharge.
This was already mentioned in last year's report by the Court of Auditors and was an important component in Mr Mulder's discharge last year.
D'un point de vue juridique, l'élément important du rapport repose dans l'idée d'autoriser le médiateur à mener des enquêtes de sa propre initiative.
The importance of the report from a legal point of view lies in the fact that the Committee on Petitions thinks and proposes that it should come under the Ombudsman's mandate to undertake own-initiative inquiries.
Deuxièmement, le fait que les règles relatives aux seuils doivent effectivement s’appliquer aux entreprises gagnant au minimum 200 000 euros par an constitue un élément important du rapport.
Secondly, one important feature of the report is the fact that the de minimis rules really must be applied to businesses with at least EUR 200 000 per annum.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
