Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“élément central dans” in English

5 examples
L'amélioration de l'efficacité énergétique dans l'ensemble de l'UE est un élément central dans une stratégie énergétique européenne durable.
in writing. - (DE) The EU-wide increase in energy efficiency is a central component of a sustainable European energy strategy.
Monsieur le Président, le traitement de déchets constitue aujourd'hui un élément central dans l'élaboration des normes les plus élevées en matière de protection environnementale.
Mr President, waste management is now central to achieving the highest standards of environmental protection.
C’est également pour ces raisons que le conflit au Moyen-Orient n’est pas dépourvu de tout lien avec nous, mais constitue l’élément central dans l’avenir de la sécurité européenne.
It is also for these reasons that the Middle East conflict is not something which has nothing to do with us, but is the central issue in the future of European security.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, comme vous le savez, le renforcement de la coopération avec des pays tiers - avec les pays d'origine et de transit des migrants - constitue, aux yeux de l'Union européenne, un élément central dans la lutte contre l'immigration illégale.
Madam President, ladies and gentlemen, as you know, increased cooperation with third countries - with countries of origin and transit in migration - is a key element for the European Union in terms of combating illegal immigration.
L'entrée en vigueur du traité de Lisbonne est une occasion unique de réaliser des progrès considérables en matière de droits de l'homme et de démocratie, qui devraient devenir, à partir de maintenant, un élément central dans divers domaines de la politique étrangère plus particulièrement.
The coming into effect of the Treaty of Lisbon is a unique opportunity for significant progress in human rights and democracy, which from now on should become a central element in various areas of foreign policy in particular.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.