Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“églises catholiques” in English

6 examples
Des églises catholiques sont détruites.
Catholic churches are being destroyed.
C'est ce qui se produit en Chine, avec le mouvement Falun Gong et les églises catholiques et protestantes.
The same is happening in China in connection with the Falun Gong movement and with the Catholic and Protestant churches.
Allons-nous financer des églises catholiques ou des temples protestants en pays musulman ou la construction de mosquées en pays chrétien?
Are we going to finance Catholic churches or Protestant chapels in Moslem countries, or the building of mosques in Christian countries?
La Chine est loin d'accorder la liberté de pensée et de culte aux Tibétains, aux Mongols, aux églises catholiques et aux communautés musulmanes.
China is far from permitting freedom of expression, let alone freedom of religious observance, for Tibetans, Mongolians and members of Christian churches or Muslim communities.
Quand on circule par exemple dans la région de Banjaluca, où rien n'a été dévasté, on voit que la reconstruction n'est nécessaire que pour ériger des mosquées et des églises catholiques.
Travelling round, in the Banja Luka area, for example, where there is no devastation, you see that the only things which need rebuilding are mosques and catholic churches.
Nous avons eu vent des accrochages qui se sont produits à Jakarta le mois dernier, au cours desquels des bandes d'intégristes islamiques ont bouté le feu à des églises catholiques et donné la chasse à des prêtres et religieux devant des forces de l'ordre impuissantes à réagir.
Last month we heard that, in clashes in Djakarta, Islamic fundamentalist mobs were busy burning Catholic churches and hunting priests and nuns, while the forces of public order looked on powerless.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.