Nous voulons parler des églises catholique et protestantes, mais aussi de toutes les autres croyances religieuses.
We are talking not only about the Catholic and Protestant Churches, but also about any other type of faith.
Je suis cependant d’avis que les paroles des dirigeants des Églises catholique, grecque orthodoxe et syrienne orthodoxe de Turquie que je viens de mentionner en disent long sur les progrès réels déjà accomplis.
Nonetheless, I think the words from the leaders of the Catholic, the Greek Orthodox and the Syrian Orthodox churches in Turkey to which I have just referred tell their own story about the real progress that has already been made.