Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“égard nous avons besoin” in English

8 examples
À cet égard, nous avons besoin de procédures simples.
Here we need a simple procedure.
À cet égard, nous avons besoin d'une Europe plus forte sur la scène mondiale.
This is where we need Europe to have more clout on the world stage.
À cet égard, nous avons besoin de modes d'éducation souples et innovants des jeunes enfants.
In this regard, we need flexible and innovative early childhood education programmes.
À cet égard, nous avons besoin d'une coopération entre nos deux institutions, afin de renforcer l'UE et sa crédibilité.
What we need here is cooperation between our two institutions, so as to strengthen the EU and its credibility.
À cet égard, nous avons besoin d'un leadership européen, surtout pour trouver un accord avant la date butoir de septembre 2011.
In this respect, we need European leadership, mainly so that the September 2011 deadline for reaching an agreement can be met.
À cet égard, nous avons besoin à la fois d'une représentation plus forte à l'extérieur et d'une coordination plus efficace au niveau interne.
In this respect, what is required are both stronger representation externally and more efficient coordination internally.
Mesdames et Messieurs les Députés, mon gouvernement uvre avec résolution pour la protection des droits de l'homme, et à cet égard, nous avons besoin du soutien de la communauté internationale.
Ladies and gentlemen, my government is taking decisive action with regard to the protection of human rights, and in this task we need the support of the international community.
À cet égard, nous avons besoin - et c' est un point que vous avez tout particulièrement mentionné, Monsieur le Président de la Commission - de quelques projets qui soient visibles pour les citoyens.
What we need in this connection - and this, Mr President of the Commission, is a further point to which you referred quite specifically - is a number of projects which are visible to the citizens of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.