Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“égard je voudrais préciser” in English

5 examples
À cet égard, je voudrais préciser ce qui a été fait et, surtout, ce qui doit encore l'être.
Regarding these highlights, I would like to say what has been done and, most importantly, what needs to be done.
À cet égard, je voudrais préciser que la mise en œuvre du programme défini à Lisbonne requiert que nous adoptions une attitude différente de celle du passé par rapport aux dépenses.
In this context, I should like to make it clear that to implement the Lisbon Agenda we need to adopt a different approach to spending compared with the past.
À cet égard, je voudrais préciser que le sommet européen de Bruxelles s'est explicitement abstenu de se prononcer sur la question de réformes à venir de la politique agricole ; il faut donc en conclure que la révision à mi-parcours de la Commission est toujours à l'ordre du jour.
Here, I would like to make it clear that the EU's Brussels Summit expressly did not take a position on the matter of future reforms of agricultural policy; therefore the conclusion is that the Commission's mid-term review remains on the table.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.