Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute peuvent être fait l'objet c'est pourquoi concentrer sur cour de justice nom de la commission madame la présidente pour faire sur la base sur ce sujet fois encore tout comme communauté internationale savoir si

“égard je voudrais particulièrement” in English

6 examples
À cet égard, je voudrais particulièrement souligner la limite de temps que nous voulons voir appliquée.
In this regard, I would particularly like to emphasise the time limitation that we would like to see.
À cet égard, je voudrais particulièrement remercier Marianne Mikko, puisque c’est elle qui a insisté pour que le stalinisme soit inclus.
Regarding this, I want to thank Marianne Mikko in particular, as it was she who made a strong case for the Stalinist component and wanted it to be included.
À cet égard, je voudrais particulièrement insister sur la proposition d'amendement 2 qui clarifie une formulation quelque peu confuse à l'article 5, paragraphe 1er.
At this point, I would like to comment particularly on proposed Amendment No 2 which clarifies the rather misleading wording in Article 5(1).
À cet égard, je voudrais particulièrement remercier le Parlement européen pour son soutien appuyé, sans lequel nous n'aurions pas été en mesure d'obtenir un tel compromis avec le Conseil.
Here I particularly want to thank the European Parliament for its strong support, without which we would not have been able to achieve this kind of compromise with the Council.
À cet égard, je voudrais particulièrement saluer la partie du programme qui accorde une attention particulière à l’intégration de la question de genre et à l’application du principe de l’égalité des genres dans la politique sociale.
In this regard, I wish to emphasise in particular the part of the programme that devotes special attention to gender mainstreaming, the implementation of the principle of gender equality in social policy.
A cet égard, je voudrais particulièrement remercier le député Wynn pour ses déclarations et à nouveau adresser, pour conclure, mes remerciements à M. Mulder et à l'ensemble de la Chambre haute pour le rapport très constructif qui nous a été soumis.
In this connection, I should like to thank Mr Wynn, in particular, for his comments, and finally I should also like to express my thanks to Mr Mulder again, and to the House as a whole, for this constructive report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.