Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“égard je suis heureux” in English

6 examples
À cet égard, je suis heureux de voir que M. Scottà s'est attaqué à l'avenir des systèmes d'AOP et d'IGP.
In this regard, I am happy to see that Mr Scottà dealt with the future of the PGI and PDO systems.
À cet égard, je suis heureux que notre calendrier ainsi que les priorités de M. Rübig aient pu converger à ce point.
I am therefore pleased that our schedule and Mr Rübig’s priorities have managed to coincide at this point.
À cet égard, je suis heureux que l'on implique non seulement les produits alimentaires mais également les produits non alimentaires.
I am pleased with the fact that non-food products, in addition to food products, are now being taken into consideration.
À cet égard, je suis heureux de constater que nous sommes d'accord sur les modifications qui constituent, je le répète, l'essence de cette proposition.
In that respect, I am pleased to note that we are in agreement with the amendments which, I repeat, form the essence of this proposal.
À cet égard, je suis heureux de voir que le Ministre britannique Gordon Brown réduit de manière drastique les impôts pour les petites entreprises, et ce dans le premier budget travailliste depuis deux décennies.
In this respect I welcome the fact that the British Chancellor, Gordon Brown is slashing corporation tax for small businesses in the first Labour budget for two decades.
Vous avez pris la décision - et à cet égard, je suis heureux que vous mentionniez l'Europe des règles - de subordonner la ratification du traité de Lisbonne à la ratification de l'accord sur le bouclier anti-missiles.
You have taken a decision - and I am glad that you are talking about a Europe of rules - to subordinate ratification of the Treaty of Lisbon to ratification of the missile defence shield.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.