A cet égard, je soutiens l'amendement 21 de M. Liese.
In that area I wish to support Amendment No 21 by Mr Liese.
Je me félicite du fait que cet argument soit à l'ordre du jour et, à cet égard, je soutiens l'amendement déposé par mon groupe.
I welcome the fact that this argument is on the table, and in this respect, I support my group's amendment.
À cet égard, je soutiens l'amendement qui impose aux fabricants d'indiquer la présence de parties non textiles d'origine animale sur l'étiquette.
In this regard, I support the amendment laying down the requirement for manufacturers to indicate the presence of non-textile parts of animal origin on the labelling.
À cet égard, je soutiens l'amendement 2 déposé par le groupe des Verts, qui appelle au renforcement substantiel du cadre européen réglementaire et de surveillance afin de maintenir la stabilité financière.
In this regard, I support Amendment 2 tabled by the Greens group, which calls for substantial reinforcement of the European Regulatory and Supervisory Framework in order to maintain financial stability.