Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“égard je partage pleinement” in English

4 examples
Le troisième point - et, à cet égard, je partage pleinement l'avis de Mme Keller - concerne la durabilité et l'anticipation.
The third point - and here I fully agree with Ms Keller - is sustainability and anticipation.
À cet égard, je partage pleinement les propos de Mme Thorning-Schmidt : il ne s'agit pas d'emploi ou de réunions du Conseil, mais bien de coopération réelle entre États membres.
Here I very much agree with what Mrs Thorning-Schmidt has already said: it is not a matter of employment or a matter of Council meetings, it is a matter of real cooperation between the Member States.
Cela étant, la gestion européenne des frontières demeure une compétence nationale et doit être exercée au niveau national. À cet égard, je partage pleinement la position du rapporteur.
Nevertheless, European border management still falls within the sphere of national competence and must be applied at national level and, on this point, I am in full agreement with the rapporteur's position.
Il est donc primordial - et à cet égard je partage pleinement ce que M. Brok et d'autres députés ont dit - que nous encouragions la Serbie afin qu'elle continue à prendre des mesures de ce genre.
It is therefore very important - and in this regard I fully back what Mr Brok and other Members have said - that we encourage Serbia to continue to take such steps.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.