Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“égard j'ai le sentiment” in English

7 examples
À cet égard, j'ai le sentiment que l'UE a une double responsabilité.
In this regard, I feel that the EU has a twofold responsibility.
À cet égard, j’ai le sentiment que la communication aurait pu être plus dynamique et plus forte.
In that regard I feel the Communication could have been more dynamic and powerful.
À cet égard, j'ai le sentiment que le rôle de la future politique de cohésion est d'identifier et d'utiliser le potentiel local spécifique.
In this respect, I feel that the role of the future Cohesion policy is to identify and utilise specific local potential.
À cet égard, j'ai le sentiment que ce dont a parlé M. Jouyet fait quelque peu défaut, à savoir saisir les sujets à bras-le-corps et en faire des priorités.
In this regard I feel the things Mr Jouyet spoke about are lacking somewhat, namely that we seize on topics and declare them a priority.
À cet égard, j'ai le sentiment que c'est une bonne chose d'ajouter le terme "innovation" au nom de l'Institut, qui était, à l'origine, censé être l'Institut européen de technologie et d'innovation.
In this respect, I feel that it is appropriate to include the term 'innovation' in the Institute's name, originally supposed to be the European Institute of Technology and Innovation.
À cet égard, j'ai le sentiment que nous devrions saluer la décision du gouvernement russe d'autoriser et d'enfin octroyer des visas au groupe des Verts/de l'Alliance libre européenne afin de lui permettre de tenir une réunion à Moscou.
In this respect, I feel that we should welcome the Russian Government's decision to authorise and finally grant visas to the Group of the Greens/European Free Alliance to allow it to have a meeting in Moscow.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.