News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“également vous remercier d'avoir” in English
5 examplesJe voudrais également vous remercier d'avoir insisté sur l'importance de la mise en application - je suis tout à fait d'accord avec vous.
I would also like to thank you for insisting on the importance of enforcement - I fully agree with you.
Il faut également vous remercier d'avoir partagé avec ce Parlement la conversation téléphonique que vous avez eue avec D. Álvaro Gil-Robles.
Thank you too for sharing with us your telephone conversation with Mr Gil-Robles.
Je voudrais également vous remercier d'avoir, en si peu de temps, rendu possible cette amélioration qui profitera à l'action culturelle de la Communauté en 1999.
I would also like to thank them for making possible this improvement - which will benefit the Community's cultural activities in 1999 - in such a short time.
Je voudrais également vous remercier d’avoir invité la présidence à échanger avec vous des idées sur le programme pluriannuel relatif à la justice et aux affaires intérieures.
I would also like to thank you for the invitation to the presidency to exchange ideas with you about the multi-annual programme on Justice and Home Affairs.
Je souhaiterais également vous remercier d’avoir reporté cette journée de consultation à une date qui n’entrait pas en conflit avec une des sessions de Strasbourg, afin que moi-même et d’autres députés puissions y participer.
I would also like to thank you for having moved that consultation day to a day that did not clash with a Strasbourg session, so that I and other MEPs were able to attend.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
