Ces arrêtés d'interdiction sont également valables pour les matches internationaux.
Those banning orders also apply to international matches.
Les mêmes droits demeurent également valables pour les femmes, en ce qui concerne l’accès au marché du travail.
For women too, the same rights remain valid for access to the labour market.
Cinquièmement, je mets l'accent sur le fait que les critères de Copenhague sont également valables pour la Turquie, c'est incontestable.
Fifth, I would stress that the Copenhagen criteria also clearly apply to Turkey, of course.
Tout d'abord: les règles qui s'appliqueront aux États membres de l'UE seront-elles également valables pour les pays ayant conclu des accords avec l'Union dans le cadre de l'EEE?
Will provisions introduced in the EU Member States also be binding on the EEA countries?