Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“également une question politique” in English

4 examples
La réforme de la vie économique représente également une question politique importante car elle est en rapport étroit avec le destin de tout le système socialiste de la Chine.
Another important political question is how the economic life of the country is to be reformed, as that is closely linked with the fate of China' s socialist system as a whole.
Je voudrais exprimer mes remerciements et ma satisfaction au président en exercice pour sa réponse claire sur la question de principe, qui constitue également une question politique de la plus haute importance.
I wish to express my thanks and my satisfaction to the President-in-Office of the Council for the clear answer he has given me on the matter of principle, which is of course the most important political issue.
Outre les questions techniques liées à l'établissement d'un nouveau système, il existe également une question politique, relative à l'ambition légitime des nouveaux états membres de rejoindre l'espace Schengen le plus rapidement possible.
Apart from the technical issues involved in building a new system, there is also a political issue, relating to the legitimate ambition of the new Member States to join the Schengen area at the earliest opportunity.
deuxièmement, qu'indépendamment de la question quantitative, il y a également une question politique, la proposition alternative supprimant toute référence au rôle et à la responsabilité des grandes chaînes commerciales de détail et de gros;
secondly, that over and above the quantitative issue there is also the political issue, with the alternative proposal deleting every reference to the role and responsibility of the large commercial retail and wholesale chains;

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.